th_tn/neh/09/05.md

1.4 KiB

แล้วคนเลวี ... ได้กล่าวว่า "จงยืนขึ้น ... เป็นนิตย์"

ในที่นี้ คนเลวีกำลังพูดกับประชาชนอิสราเอล

สรรเสริญพระยาห์เวห์

"สรรเสริญพระยาห์เวห์"

เยชูอา ... ขัดมีเอล ... บานี ... เชเรบิยาห์ ... เชบานิยาห์

ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อพวกผู้ชาย ดูที่เคยแปลไว้ใน เนหะมีย์ 9:4 (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ฮาชับเนยาห์ ... โฮดียาห์ ... เปธาหิยาห์

ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อของพวกผู้ชาย (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ขอให้พระนามของพระองค์ได้รับการยกย่อง

คนเลวีกำลังทูลต่อพระยาห์เวห์ "ข้าแต่พระยาห์เวห์ ขอให้ประชาชนยูดาห์สรรเสริญพระนามอันยิ่งใหญ่ของพระองค์"