See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
เหรียญหนึ่งเดนาริอัน
เหรียญของโรมันมีค่าเท่ากับค่าแรงหนึ่งวัน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-bmoney)
พวกหน้าซื่อใจคด เจ้าทดลองเราทำไม
พระเยซูทรงใช้คำถามนี้เพื่อตำหนิผู้ที่พยายามวางกับดักพระองค์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "อย่ามาทดลองเรา เจ้าพวกหน้าซื่อใจคด" หรือ "เรารู้ว่าเจ้าพวกหน้าซื่อใจคดพยายามจะทดลองเรา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
เดนาริอัน
นี่เป็นเหรียญของโรมันมีค่าเท่ากับค่าแรงหนึ่งวัน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-bmoney)