1.1 KiB
1.1 KiB
พวกเขาจะเป็นคนของเรา
"พวกเขาจะเป็นประชากรของเรา"
กรรมสิทธิ์อันล้ำค่าของเราเอง
คำว่า "กรรมสิทธิ์" ในที่นี้หมายถึงทรัพย์สินส่วนบุคคลของบุคคลหนึ่ง แนวคิดตรงนี้สามารถอยู่ในรูปของคำกริยาได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง: "พวกเขาจะเป็นของเราอย่างสมบูรณ์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)
เรากระทำกิจ
ช่วงเวลาที่พระยาห์เวห์จะทรงพิพากษาและลงโทษคนอิสราเอลที่กบฎ ประทานชัยชนะให้กับคนอิสราเอลที่ซื่อสัตย์