th_tn/luk/18/40.md

ให้พาชายคนนั้นเข้ามาหาพระองค์

คำกล่าวนี้สามารถแปลในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ให้ประชาชนนำผู้ชายตาบอดมาหาพระองค์" (ดู rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ข้าพระองค์อยากมองเห็น

"สามารถที่จะมองเห็นได้"