See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
ดังนั้น
คำนี้บ่งบอกถึงเหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้น เพราะมีบางสิ่งได้เกิดขึ้นก่อนหน้านั้นก่อน ในกรณีนี้ฝูงชนได้บอกให้ชายตาบอดว่าพระเยซูได้เสด็จผ่านมา
ร้องออกมา
"เรียกให้มาช่วย" หรือ "ตะโกน"
บุตรดาวิด
พระเยซูเป็นผู้สืบเชื้อสายจากดาวิดกษัตริย์องค์สำคัญที่สุดของชนชาติอิสราเอล
โปรดเมตตาข้าพระองค์ด้วยเถิด
"ขอแสดงความเมตตาแก่ข้าพเจ้า" หรือ "ขอแสดงความเห็นอกเห็นใจแก่ข้าพเจ้า"
ผู้คนที่เดินอยู่ข้างหน้า
"ประชาชนที่กำลังเดินอยู่ข้างหน้าฝูงชน"
ให้เขาเงียบ
"ให้เงียบ" หรือ "ไม่ตะโกน"
เขากลับร้องดังกว่าเดิม
นี่สามารถมีความหมายว่า เขาร้องดังขึ้นหรือ เขาร้องอย่างต่อเนื่อง