th_tn/luk/08/38.md

1.1 KiB

ชาย

เหตุการณ์ในข้อเหล่านี้เกิดขึ้นก่อนที่พระเยซูเสด็จลงเรือ มันอาจจะเป็นประโยชน์ที่จะทำให้คำกล่าวนี้ชัดเจนในตอนเริ่มต้น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ก่อนที่พระเยซูและพวกสาวกจะจากไป มีผู้ชาย" หรือ "ก่อนที่พระเยซูและเหล่าสาวกจะออกเรือ มีผู้ชาย

บ้านของท่าน

"ครัวเรือนของท่าน" หรือ "ครอบครัวของท่าน"

เล่าถึงสิ่งที่พระเจ้าทรงทำต่อท่าน

"และบอกพวกเขาทุกสิ่งเกี่ยวกับพระเจ้าได้ทำอะไรกับท่าน"