th_tn/luk/03/10.md

947 B

คำอธิบายเพิ่มเติม

ยอห์นเริ่มตอบสนองต่อคำถามที่ประชาชนในฝูงชนถามเขา

ถามเขา ว่า

"ถามเขาและพูดว่า" หรือ "ถามยอห์น"

ตอบพวกเขาว่า

"ตอบพวกเขา พูดว่า" หรือ "ตอบพวกเขา" หรือ "พูดว่า"

ควรทำเช่นเดียวกัน

"ทำสิ่งเดียวกัน" มันอาจจะเป็นประโยชน์ที่จะทำให้คำกล่าวนี้ชัดเจน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จงให้อาหารแก่บางคนผู้ไม่มีอะไรเลย" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)