See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
จะถวายเครื่องบูชาพระกระยาหาร
พวกเขาจะถวายแด่พระยาห์เวห์โดยการเผามันบนแท่นบูชา
วันที่เจ็ดเป็นการประชุมที่จัดไว้แด่พระยาห์เวห์
ข้อกำหนดว่าประชาชนประชุมกันในวันนั้นได้ถูกกล่าวถึงเหมือนกับว่าวันนั้นเป็นการประชุม การถูกแยกออกมาเพื่อพระยาห์เวห์หมายความว่าเมื่อพวกเขาประชุมกัน พวกเขาจะต้องนมัสการพระยาห์เวห์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ในวันที่เจ็ดวันที่พวกเจ้าต้องประชุมร่วมกันเพื่อนมัสการพระยาห์เวห์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)