th_tn/lev/18/30.md

788 B

ซึ่งเคยถือปฏิบัติกันในแผ่นดินนี้ก่อนพวกเจ้า

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ซึ่งประชาชนได้ทำที่นี่ก่อนพวกเจ้ามา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

เพราะสิ่งเหล่านี้

ในที่นี้ "สิ่งเหล่านี้" อ้างถึงขนบธรรมเนียมประเพณีที่น่ารังเกียจทั้งหลาย"