See in Reader
12 lines
1.0 KiB
Markdown
12 lines
1.0 KiB
Markdown
# ถ้าธัญญบูชาของท่าน...ทอด
|
|
|
|
สามารถแปลในรูปแบบประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ถ้าท่านปรุงธัญญบูชาของท่าน" (ดูที่:[[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# ในกระทะ
|
|
|
|
กระทะคือแผ่นโลหะที่มีขอบล้อมรอบ แป้งขนมปังจะถูกวางในกระทะและถูกปรุงเหนือไฟ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])
|
|
|
|
# จะต้องทำ
|
|
|
|
สามารถแปลในรูปแบบของประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ท่านจะต้องทำมัน" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|