พระองค์ทรงได้ยินเสียงของข้าพระองค์

คำว่า "เสียง" นี้หมายถึงสิ่งที่เขาได้พูด คำแปลอีกอย่างหนึ่ง: "พระองค์ทรงได้ยินเสียงของข้าพระองค์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

ขออย่าทรงปิดพระกรรณ

คำว่า "ปิดพระกรรณของพระองค์" นี้หมายถึงการไม่ยอมฟัง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง: "ขออย่าทรงปฏิเสธที่จะฟัง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)