th_tn/jos/24/27.md

792 B

ประชาชน

นี่หมายถึงคนอิสราเอล

ก้อนหินนี้จะเป็นพยาน...มันได้ยินทุกถ้อยคำที่พระยาห์เวห์ได้ตรัสกับพวกเรา

หินที่โยชูวาาตั้งขึ้นนั้นถูกพูดถึงเหมือนกับว่ามันเป็นบุคคลที่ได้ยินสิ่งที่ได้พูดแล้วและจะสามารถเป็นพยานเกี่ยวกับสิ่งที่ได้พูด (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)

พวกท่าน

"พวกท่าน"