See in Reader
1013 B
1013 B
พวกเผ่าเลวีที่เหลือ ตระกูลเมรารี ได้รับมอบของเผ่าเศบูลุน มีเมืองโยกเนอัม
ประโยคนี้สามารถแปลเป็นรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง คนเลวีที่เหลือ - ตระกูลเมรารี - ได้เมืองรับโยกเนอัมจากเผ่าเศบูลุน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
เมรารี
นี่คือชื่อของผู้ชาย (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
โยกเนอัม...คารทาห์
เหล่านี้คือชื่อของเมือง (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)