th_tn/job/42/09.md

831 B

บิลดัด ชาวชูอาห์

ดูที่เคยแปลชื่อผู้ชายคนนี้ไว้ใน โยบ 2:11

โศฟาร์ ชาวนามาอาห์

ดูที่เคยแปลชื่อผู้ชายคนนี้ไว้ใน โยบ 2:11

พระยาห์เวห์ทรงยอมรับโยบ

คนนี้เป็นคำแทนคำอธิษฐานที่เขาอธิษฐาน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระเจ้าทรงยอมรับคำอธิษฐานของโยบเพื่อเพื่อนทั้งสามคนของเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)