th_tn/job/38/35.md

เจ้าสามารถส่ง...เจ้าว่า 'พวกเราอยู่ที่นี่' อย่างนั้นหรือ?

คำถามเหล่านี้สามารถแปลเป็นประโยคบอกเล่า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เจ้าไม่สามารถส่ง...เจ้าว่า 'พวกเราอยู่ที่นี่'" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

พวกเราอยู่ที่นี่

สายฟ้าแลบถูกพูดถึงเหมือนกับว่าเป็นพวกคนรับใช้กำลังพูดว่าพวกเขาพร้อมที่ทำตามคำสั่ง (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)