See in Reader
1.9 KiB
1.9 KiB
โยบ 32 คำอธิบายทั่วไป
โครงร่างและการจัดรูปแบบ
พวกเพื่อนของโยบเลิกในการพยายามโน้มน้าวเขาให้เชื่อว่าเขากำลังถูกลงโทษเพราะการทำบาป บทนี้แนะนำเอลีฮูผู้เป็นพยานถึงการโต้ตอบเหล่านี้ระหว่างโยบกับพวกเพื่อนของเขา ตามที่เอลีฮูกล่าว แทนที่จะถูกลงโทษเพราะบาปของเขา โยบก็ทำบาปท่ามกลางความยากลำบากเหล่านี้ นี่เป็นคำกล่าวครั้งแรกในสี่ครั้งของเอลีฮู (ดูที่: [[rc:///tw/dict/bible/kt/sin]] และ [[rc:///tw/dict/bible/kt/testimony]])
การแปลบางอย่างต้องการแยกออกจากคำกล่าวที่ยกมาที่ขยายความ คำอธิษฐาน หรือเพลง ฉบับ ULB และฉบับแปลภาษาอังกฤษเล่มอื่นๆ อีกมากมาย กำหนดตั้งบรรทัดที่ 32:6-22 ซึ่งเป็นคำพูดที่ยกมากล่าวที่ขยายออกไปให้เยื้องไปทางด้านขวาของหน้ามากกว่าข้อความส่วนที่เหลือ คำกล่าวที่ยกมานี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงในบทต่อไป