See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
แล้วสิ่งใดที่ข้าพเจ้าจะทำเมื่อพระเจ้าทรงลุกขึ้นกล่าวโทษข้าพเจ้าหรือ? เมื่อพระองค์มาตัดสินข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะตอบพระองค์ว่าอย่างไร?
โยบใช้คำถามเหล่านี้เพื่อเน้นว่า ถ้าพระเจ้าจะต้องทรงพิพากษาเขา โยบคงไม่สามารถทำให้ตัวเองดูดีได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "แล้วก็ไม่มีสิ่งใดเลยที่ข้าพเจ้าจะพูดเพื่อปกป้องตัวเองเมื่อพระเจ้าทรงพิพากษาข้าพเจ้า" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)