เมื่อความแห้งแล้งและความร้อนทำให้หิมะละลาย...คนเหล่านั้นที่ได้ทำบาป

โยบบอกว่าคนบาปจะสูญหายไปในแดนคนตาย ในลักษณะเดียวกันกับที่หิมะละลายและสลายไปเมื่ออากาศเริ่มอบอุ่นขึ้น (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

ความแห้งแล้งและความร้อน

คำสองคำเหล่านี้จำเป็นต้องอธิบายสภาพอากาศเดียวกัน และใช้ร่วมกันเพื่ออธิบายให้สมบูรณ์ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-hendiadys)