th_tn/job/07/15.md

582 B

การบีบคอ

การฆ่าคนโดยการบีบคอและการทำให้หยุดหายใจ

กระดูกเหล่านี้ของข้าพระองค์

ในที่นี้ โยบใช้คำว่า "กระดูก" ในการกล่าวถึงร่างกายของเขา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ร่างกายนี้ของข้าพระองค์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)