See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
เขาได้ครอบครองฝูงแกะเจ็ดพันตัว
"เขามีแกะ 7,000 ตัว" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
อูฐสามพันตัว
"อูฐ 3,000 ตัว" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
วัวห้าร้อยคู่
"วัว 500 คู่" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
ยิ่งใหญ่ที่สุด
"ร่ำรวยที่สุด"
ในท่ามกลางบรรดาชาวตะวันออก
นี่หมายถึงสถานที่ที่อยู่ทางทิศตะวันออกของคานาอัน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ทุกคนที่อาศัยอยู่ในแผ่นดินทางทิศตะวันออกของคานาอัน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)