See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
ต่อมา
"เวลาต่อมา"
ข้อมูลทั่วไป
พระเยซูสำแดงพระองค์เองอีกครั้งแก่เหล่าสาวกที่ทะเลสาบทิเบเรียส ข้อที่ 2 และข้อที่ 3 บอกเราว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนที่พระเยซูจะทรงปรากฎ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/writing-background)
โธมัสที่เรียกว่าดิดุโมส
ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "กับโธมัสคนที่เราเรียกว่า ดิดุโมส" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ดิดุโมส
ดูที่เคยแปลไว้ใน ยอห์น 11:15