See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
เราไม่เห็นว่าเขามีความผิด
ปิลาตกล่าวคำนั้นถึงสองครั้งเพื่อบอกว่าเขาไม่เชื่อว่าพระเยซูมีความผิดทางอาชญากรรมใดๆ เขาไม่อยากลงโทษพระองค์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เราไม่มีเหตุผลอะไรที่จะต้องลงโทษเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
สวมมงกุฎทำด้วยหนามและทรงสวมเสื้อสีม่วง
มงกุฎและเสื้อคลุมสีม่วงคือสิ่งที่ผู้เป็นกษัตริย์เท่านั้นที่สามารถสวมใส่ได้ พวกทหารแต่งกายให้พระเยซูเพื่อที่จะเยาะเย้ยพระองค์ (ดูที่ ยอห์น 19:2)