th_tn/jhn/11/12.md

ข้อมูลทั่วไป

ในข้อที่ 13 เป็นการพักในโครงเรื่อง ในขณะที่ยอห์นพูดเรื่องที่เหล่าสาวกเข้าใจพระเยซูผิดเมื่อพระองค์พูดว่าลาซารัสกำลังหลับอยู่ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

ถ้าหากเขานอนหลับอยู่

พวกสาวกเข้าผิดคิดว่าพระเยซูหมายถึงว่าลาซารัสนั้นกำลังพักและอาการจะหายดี