th_tn/jer/44/19.md

998 B

นี่มันเป็นการฝ่าฝืนต่อพวกสามีของพวกเราหรือ ที่พวกเราได้ทำสิ่งเหล่านี้...แก่พระนาง?

ผู้หญิงทั้งหลายอ้างว่าไร้เดียงสาเพราะพวกสามีของพวกเธอยอมรับในสิ่งที่พวกเธอกำลังทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกสามีของเรารู้ในสิ่งที่พวกเรากำลังทำ...ต่อเจ้าแม่" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

ขนมเป็นรูปพระนาง

บางทีรูปลักษณะขนมเล็กๆ เหล่านี้เหมือนพวกดวงดาวหรือพระจันทร์เสี้ยว