RPP
/
th_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
th_tn/jer/41/12.md

526 B
Raw Permalink Blame History

อิชมาเอลบุตรชายของเนธานิยาห์...ได้พบท่าน

ในที่นี้ "อิชมาเอล" ใช้แทนตัวเขาเองและพวกผู้ชายทั้งหมดของเขา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "อิชมาเอลและพวกผู้ชายของเขา...ได้พบพวกเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)