th_tn/jer/37/01.md

596 B

เยโฮยาคีน

ในฉบับภาษาฮีบรูมีคำว่า "โคนิยาห์" ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงของชื่อ "เยโฮยาคีน" ฉบับสมัยใหม่หลายฉบับมีคำว่า "เยโฮยาคีน" เพื่อที่จะทำให้มันชัดเจนว่าเป็นกษัตริย์องค์เดียวกันกับกษัตริย์ที่กำลังถูกอ้างถึง