th_tn/jer/27/17.md

606 B

ทำไมจะให้เมืองนี้ถูกทิ้งร้าง?

พระยาห์เวห์ทรงใช้คำถามนี้เตือนประชาชน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเจ้าสามารถรักษาเมืองนี้จากการถูกทิ้งร้างถ้าพวกเจ้าทำสิ่งที่พระยาห์เวห์ทรงต้องการให้พวกเจ้าทำ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)