See in Reader
2.4 KiB
2.4 KiB
เยเรมีย์ 15 คำอธิบายทั่วไป
โครงร่างและการจัดรูปแบบ
ฉบับแปลบางฉบับได้จัดแต่ละบรรทัดของบทกวียื่นล้ำออกมาทางด้านขวามากกว่าส่วนที่เหลือของต้นฉบับเดิมเพื่อทำให้ง่ายกว่าในการอ่าน พระคัมภีร์ฉบับ ULB ได้ทำสิ่งนี้ในบทกวีใน 15:2, 5-21
แนวคิดเฉพาะในบทนี้
อย่าอธิษฐานสำหรับประชาชน
พระเจ้าทรงบอกเยเรมีย์ไม่ให้อธิษฐานสำหรับประชาชนเพระว่าพระเจ้ากำลังลงโทษพวกเขา นี่หมายถึงการให้ตัวอย่างประกอบสำหรับเยเรมีย์ เยเรมีย์ไม่ได้อธิษฐานเพราะว่าการลงโทษได้ด้กำหนดไว้เรียบร้อยแล้ว พระยาห์เวห์ทรงอธิบายด้วยว่าแม้ว่าโมเสสผู้ยิ่งใหญ่ก็ไม่สามารถช่วยเหลือพวกยิวที่เป็นคนบาปได้ (ดูที่: rc://*/tw/dict/bible/kt/sin)
พระยาห์เวห์ทรงใช้พวกคนต่างชาติ
พระยาห์เวห์กำลังใช้พวกคนต่างชาติลงโทษยูดาห์ นี่จะเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ของพวกยิว พวกเขาจะประหลาดใจด้วยที่เรียนรู้ว่าพระยาห์เวห์กำลังใช้พวกคนต่างชาติลงโทษประชากรของพระองค์ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)