See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
ดูสิ ข้าเป็นต้นไม้เหี่ยวแห้ง
นี่หมายความว่าพวกขันทีอาจคิดว่าพวกเขาไม่สามารถเป็นส่วนหนึ่งของประชากรของพระเจ้าเพราะว่าพวกเขาได้พิการโดยการตอน (และด้วยเหตุผลนี้จึงไม่สามารถมีบุตรหลานได้) คนอิสราเอลไม่มีการตอน แต่พวกต่างชาติได้ทำ บางครั้งก็เป็นการถูกลงโทษ พวกขันทีที่ได้ยอมรับความเชื่อของคนฮีบรูได้รู้ว่าโดยปกติพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ร่วมนมัสการในพระวิหาร (ฉธบ. 23:1) ความหมายที่สมบูรณ์ของข้อความนี้สามารถทำให้ชัดเจนได้ (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] และ [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])