th_tn/isa/44/04.md

847 B

พวกเขาจะงอกขึ้นมาท่ามกลางต้นหญ้า เหมือนกับต้นหลิวทั้งหลายที่อยู่ริมธารน้ำ

ประชาชนอิสราเอลกำลังรุ่งเรืองและเพิ่มจำนวนมากขึ้นได้ถูกพูดถึงเหมือนกับพวกเขาเป็นต้นพืชที่เติบโตเพราะว่าพวกเขามีน้ำอุดมสมบูรณ์ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

ต้นหลิวทั้งหลาย

ต้นหลิวเป็นต้นไม้ที่มีกิ่งเล็กที่เติบโตใกล้น้ำ