th_tn/heb/13/01.md

1.4 KiB

ขอให้ดำเนินต่อไปในความรักแบบพี่น้อง

"ต่อเนื่องในการสำแดงความรักของพวกท่านต่อผู้เชื่อคนอื่นเหมือนกับที่พวกท่านเป็นสมาชิกคนหนึ่งในครอบครัว"

อย่าลืม

นี่สามารถอยู่ในรูปประโยคบอกเล่า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จงจดจำให้ได้ว่า"

ต้อนรับคนแปลกหน้า

คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ปฏิบัติต่อผู้คนที่พวกท่านไม่รู้จักเหมือนกับว่าพวกเขาเป็นเพื่อน"

ข้อความเชื่อมโยง

ในการจบเนื้อหาตอนนี้ ผู้เขียนให้คำสั่งอย่างเจาะจงต่อผู้เชื่อทั้งหลายว่าผู้เชื่อควรจะดำเนินชีวิตแบบไหน

ให้การต้อนรับคนแปลกหน้า

"ต้อนรับและแสดงความเมตตาต่อคนแปลกหน้า"