th_tn/gen/49/18.md

728 B

ข้าแต่พระยาห์เวห์ ข้าพระองค์รอคอยการช่วยกู้ของพระองค์

คำนามที่เป็นนามธรรมคำว่า "การช่วยกู้" สามารถแปลเป็นคำว่า "ช่วยให้รอด" คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ข้าพระองค์รอคอยพระองค์ พระยาห์เวห์เพื่อช่วยข้าพระองค์ให้รอด"

ข้าพระองค์รอคอย

คำว่า "ข้าพระองค์" หมายถึงยาโคบ