th_tn/gen/38/12.md

1.5 KiB

ชูวา

นี่คือชื่อของผู้ชายคนหนึ่ง ดูที่เคยแปลไว้ใน ปฐมกาล 38:2 (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ยูดาห์ได้รับการปลอบประโลมและ

"เมื่อยูดาห์ไม่เสียใจอีกต่อไป เขา"

คนตัดขนแกะของเขาที่ทิมนาห์

"ทิมนาห์ซึ่งเป็นที่ที่คนของเขากำลังตัดขนแกะ"

ทิมนาห์

นี่คือชื่อของสถานที่ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

เขาและเพื่อนของเขา คือฮีราห์คนอดุลลาม

"ฮีรามผู้เป็นเพื่อนของเขาซึ่งมาจากอดุลลามก็ไปกับเขาด้วย"

ฮีราห์คนอดุลลาม

"ฮีราม" เป็นชื่อของผู้ชายคนหนึ่งและ "อดุลลาม" เป็นชื่อหมู่บ้านที่เขาอาศัยอยู่ ดูที่เคยแปลไว้ใน ปฐมกาล 38:1 (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)