ขณะนั้นราเชล...นั่งทับพวกมัน

คำว่า "ขณะนั้น" ในที่นี้ถูกใช้เพื่อเป็นจุดเปลี่ยนจากเรื่องราวสู่ข้อมูลเบื้องหลังเกี่ยวกับราเชล (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

กูบ

ที่นั่งที่วางไว้ด้านหลังของสัตว์เพื่อให้คนสามารถนั่งบนนั้นได้