See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
อิสอัคสร้างแท่นบูชาที่นั่น
ท่านสามารถทำให้ชัดเจนว่าทำไมอิสอัคจึงสร้างแท่นบูชา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "อิสอัคสร้างแท่นบูชาเพื่อถวายแด่พระยาห์เวห์ที่นั่น" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
ออกพระนามพระยาห์เวห์
การ "ออกพระนาม" หมายถึงการอธิษฐานหรือนมัสการ ในที่นี้ "พระนาม" แทนถึงพระยาห์เวห์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "อธิษฐานต่อพระยาห์เวห์" หรือ "นมัสการพระยาห์เวห์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)