1.0 KiB
1.0 KiB
พระยาห์เวห์ทรงประทานวันสะบาโตให้พวกเจ้า
พระยาห์เวห์ตรัสถึงการสอนประชาชนให้หยุดพักในวันสะบาโตเหมือนกับว่าวันสะบาโตเป็นของประทาน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เรา พระยาห์เวห์ ได้สอนพวกเจ้าให้หยุดพักในวันสะบาโต" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
วันที่หก...สองวัน...วันที่เจ็ด
"วันที่ 6...2 วัน...วันที่ 7" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
อาหาร
นี่หมายถึงอาหารที่ดูเหมือนเป็นเกล็ดบางๆ บนพื้นดินทุกเช้า