th_tn/exo/10/11.md

885 B

แล้วโมเสสกับอาโรนก็ถูกขับไล่ไปจากพระพักตร์ของฟาโรห์

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "แล้วฟาโรห์ได้ขับไล่โมเสสกับอาโรนออกไปจากพระพักตร์ของพระองค์" หรือ "แล้วฟาโรห์ได้ให้พวกข้าราชการของพระองค์ขับไล่โมเสสกับอาโรนออกไปจากพระพักตร์ของพระองค์ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)