th_tn/deu/32/26.md

768 B

เราได้พูดว่าเราจะ...ไป ที่เราจะ...มนุษย์

ประโยคนี้สามารถทำให้เป็นประโยคย่อยที่อยู่ในประโยคใหญ่ได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เรากล่าวว่า 'เราจะ...ไป และเราจะ...มนุษย์'" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-quotations)

เราจะทำให้อนุสรณ์ของพวกเขาหมดไปจากท่ามกลางมนุษย์

"เราจะทำให้ประชาชนทั้งหมดหลงลืมพวกเขา"