th_tn/deu/27/03.md

695 B

ดินแดนที่มีน้ำนมและน้ำผึ้งไหลบริบูรณ์

นี่คือสำนวนอย่างหนึ่ง ดูที่เคยแปลไว้ใน เฉลยธรรมบัญญัติ 6:3 คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ดินแดนที่อุดมไปด้วยน้ำนมและมีน้ำผึ้งไหลล้น" หรือ "ดินแดนที่ดีเลิศเหมาะแก่การทำปศุสัตว์และเพาะปลูก" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)