th_tn/deu/22/25.md

978 B

หญิงสาวที่หมั้นแล้ว

หญิงสาวคนหนึ่งที่บิดามารดาตกลงที่จะให้เธอแต่งงานกับผู้ชายคนใดคนหนึ่ง แต่เธอยังไม่ได้แต่งงานกับเขา

หลับนอนกับเธอ

วลีนี้คือภาษาสุภาพ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "มีเพศสัมพันธ์กับเธอ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)

ดังนั้นชายคนนั้นที่หลับนอนกับเธอจะต้องตายเพียงคนเดียว

"ดังนั้นพวกท่านต้องฆ่าผู้ชายคนนั้นที่หลับนอนกับเธอเพียงคนเดียว"