th_tn/deu/20/04.md

813 B

พระยาห์เวห์พระเจ้าของพวกท่านทรงเป็นผู้เดียวที่ไปกับพวกท่านเพื่อต่อสู้ศัตรู

การที่พระยาห์เวห์ทรงปราบพวกศัตรูของอิสราเอลให้พ่ายแพ้ถูกกล่าวเหมือนพระยาห์เวห์ทรงเป็นนักรบที่จะต่อสู้ร่วมกับประชาชนอิสราเอล (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

เพื่อช่วยกู้พวกท่าน

"เพื่อประทานชัยชนะให้แก่พวกท่าน"