th_tn/deu/12/02.md

681 B

พวกท่านจะต้องทำลาย

"พวกท่านต้องทำลาย"

ชนชาติต่างๆ ที่พวกท่านจะยึดครองนั้น

คำว่า "ชนชาติต่างๆ" ในที่นี้แทนถึงพวกประชาชนที่อาศัยอยู่ในคานาอันอยู่แล้ว คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกประชาชนที่อยู่ในดินแดนที่พวกท่านจะยึดครอง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)