See in Reader
980 B
980 B
ดังนั้น สิ่งนี้ได้เกิดขึ้น
"สิ่งนี้ได้เกิดขึ้น" วลีนี้ถูกนำมาใช้ในที่นี้เพื่อนำเข้าสู่เหตุการณ์ต่อไปในโครงเรื่อง (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/writing-newevent)
อยู่ตามทาง
"เดินทางมาตามทาง"
มีข่าวไปถึงดาวิดว่า
ในที่นี้ มีข่าวไปถึงดาวิด ซึ่งจริงๆ แล้ว มีบางคนมาและทูลข่าวนั้นต่อดาวิด คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ที่บางคนได้มาและรายงานข่าวต่อดาวิดว่า" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)