th_tn/2sa/11/02.md

ดังนั้นมันเกิดขึ้น

"ดังนั้น เหตุการณ์นี้จึงเกิดขึ้น" หรือ "ดังนั้น มันจึงเกิดขึ้น" ผู้ประพันธ์ใช้วลีนี้เพื่อนำเข้าสู่เหตุการณ์ใหม่ในโครงเรื่อง (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/writing-newevent)

ผู้หญิงคนหนึ่งกำลังอาบน้ำอยู่

ผู้หญิงคนนั้นไม่ได้อยู่บนหลังคา เธออาบน้ำข้างนอกในลานบ้านของเธอ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ผู้หญิงที่กำลังอาบน้ำอยู่ในลานบ้านของเธอ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)