th_tn/2ch/36/10.md

597 B

นำพระองค์มายังบาบิโลน

"นำเยโฮยาคีนมายังบาบิโลน"

พระนิเวศของพระยาเวห์

ในที่นี้ "พระนิเวศ" ใชแทนพระวิหาร คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระวิหารของพระยาห์เวห์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

พระญาติของพระองค์

"พระญาติของเยโฮยาคีน"