See in Reader
874 B
874 B
พวกเขาเทเงินทั้งหมดออกมา
นี่เป็นสำนวน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขารวบรวมกันทั้งหมด" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
ไว้แก่พวกผู้คุมงานและคนงานทั้งหลาย
พวกผู้คุมงานและคนงานถูกใช้แทนด้วย "มือ" ของพวกเขาเพื่อเน้นย้ำความเป็นเจ้าของ ของพวกเขา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ไว้แก่พวกผู้คุมงานและคนงานทั้งหลาย" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)