th_tn/2ch/20/15.md

876 B

คนยูดาห์ทั้งปวงและบรรดาผู้ที่อาศัยอยู่ในเยรูซาเล็มทั้งหลาย

ในที่นี้ "ยูดาห์" อ้างถึงคนที่อาศัยอยู่ที่นั่น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนที่อาศัยอยู่ในยูดาห์และกรุงเยรูซาเล็ม" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

เพราะว่าการสงครามนั้นไม่ใช่ของพวกท่าน แต่เป็นของพระเจ้า

นี่หมายความว่าพระเจ้าทรงควบคุมสงครามและสิ่งที่เกิดขึ้น