th_tn/2ch/18/17.md

724 B

ข้าพเจ้ามิได้บอกท่านแล้วหรือว่า เขาจะไม่เผยสิ่งดีเกี่ยวกับข้าพเจ้าเลย มีแต่สิ่งชั่วร้ายเท่านั้น

อาหับตรัสถามคำถามเพื่อเน้นย้ำว่าพระองค์ทรงกล่าวความจริงเกี่ยวกับมีคายาห์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เราบอกเจ้า...แต่สิ่งชั่วร้ายเท่านั้น" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)