th_tn/2ch/04/03.md

ทุกระยะหนึ่งศอก

หนึ่งคิวบิทคือ 46 เซ็นติเมตร คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ทุกระยะ 46 เซ็นติเมตร" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance)

สิบตัวทุกระยะหนึ่งศอก

"สิบต่อหนึ่งคิวบิท"

หล่อเป็นชิ้นเดียวกับอ่าง

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เมื่อพวกคนงานหล่ออ่างทะเล" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)