th_tn/1sa/20/07.md

797 B

พระองค์รับสั่งว่า...พระองค์กริ้ว... พระองค์ทรงตัดสิน

คำว่า "พระองค์" หมายถึงซาอูล

ผู้รับใช้ของท่านก็จะมีสันติสุข

ดาวิดพูดถึงตัวเองเหมือนกับว่าเขาเป็นคนอื่นที่แสดงให้เห็นว่าเขาให้ความเคารพโยนาธาน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ข้าพเจ้า ผู้รับใช้ของท่าน ก็จะมีสันติสุข" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns)